Temporada 1

The Killing

Temporada 1

03/04/2011 13 episodios

La primera temporada abarca las primeras dos semanas de la investigación y desarrolla tres historias: la investigación policial del asesinato de Rosie, los intentos de su familia de superar su dolor y los acontecimientos que rodean la campaña electoral que se relacionan con el caso.

Episodios

Piloto

Episodio 1

Piloto

7.2
03/04/2011 46 min

En Seattle, Washington, la detective Sarah Linden investiga la desaparición de la adolescente Rosie Larsen. Cuando se encuentra su cuerpo, Linden empieza la investigación del asesinato descuidando su vida privada. El cuerpo es encontrado en un vehículo registrado a nombre del comité de campaña del concejal Darren Richmond que se pesenta a alcalde. Lo que perjudica sus posibilidades de ganar las elecciones.

La jaula

Episodio 2

La jaula

7.5
03/04/2011 46 min

La policía interroga a los padres y a los mejores amigos de Rosie que se convierten en sospechosos. Los detectives encuentran nuevos indicios en la escuela.

El diablo

Episodio 3

El diablo

7.5
10/04/2011 46 min

El concejal Richmond sospecha que hay alguien en su equipo que filtra información al rival, y Sarah localiza a un testigo que la lleva a identificar un nuevo sospechoso, mientras intenta adaptarse a su nuevo compañero Holder.

Un eco insonoro

Episodio 4

Un eco insonoro

7.5
17/04/2011 46 min

Los Larsen preparan el funeral de su hija, mientras Linden y Holder investigan al profesor de literatura de Rossie, Bennet Ahmed, que tiene un pasado cuestionable y una esposa embarazada.

Super 8

Episodio 5

Super 8

7.5
24/04/2011 46 min

Darren Richmond prepara un anuncio electoral que trata de combatir el crimen; Stan pide a su compañero Belko Royce que le ayude a encontrar al asesino; Linden y Holder interrogan a Bennet Ahmed y a su esposa.

Lo que te queda

Episodio 6

Lo que te queda

7.5
01/05/2011 44 min

La policía sigue investigando a Bennet Ahmed, lo que hace pensar a los Larsen que es el principal sospechoso. Los candidatos a la alcandía celebran un debate. El actual alcalde reprocha a Richmond su cercanía con un sospechoso de asesinato.

Venganza

Episodio 7

Venganza

7.5
08/05/2011 46 min

Se descubren más pruebas contra Bennet Ahmed, y la decisión de Richmond de apoyarlo se vuelve en su contra.

Obstaculizados

Episodio 8

Obstaculizados

7.3
15/05/2011 46 min

La investigación de Holder y Linden se cruza con una investigación del FBI; una filtración de fotos de la escena del crimen frustra a la policía y a los Larsen; se dan a conocer datos de las biografías de Richmond y Holder.

Resaca

Episodio 9

Resaca

7.5
22/05/2011 46 min

Después de que se anule la orden de búsqueda de Bennet Ahmed, los detectives interrogan a uno de sus amigos; Darren Richmond pone fin a los ataques personales a su rival; y los Larsen se toman la justicia por su mano.

Ya te avisaré cuando llegue

Episodio 10

Ya te avisaré cuando llegue

7.5
29/05/2011 46 min

Obligados a reanudar su investigación sobre la muerte de Rosie Larsen, los detectives apuntan a un nuevo sospechoso; Mitch Larsen recibe una llamada extraña sobre los negocios familiares; y el personal de la campaña de Richmod consigue una información de interés sobre su jefe.

Desaparecido

Episodio 11

Desaparecido

7.2
05/06/2011 46 min

La investigación se atasca mientras los detectives esperan una nueva orden de arresto. Desaparece el hijo de Sarah Linden y los detectives tratan de encontrarlo.

Beau Soleil

Episodio 12

Beau Soleil

7.9
12/06/2011 46 min

Los detectives investigan la relación entre Rosie Larsen y una película filmada en un casino; Mitch Larsen se entera de que su marido Stan, ahora encarcelado, ha vacíado la cuenta bancaria. La campaña de Richmond revive cuando el alcalde recibe un revés.

El descenso de Orfeo

Episodio 13

El descenso de Orfeo

8.0
19/06/2011 49 min

Linden y Holder investigan la relación de Darren Richmond con Rosie Larsen; Mitch y Stan Larsen discuten el futuro de su familia; y Belko Royce decide hacer algo para proteger a los Larsen y vengar la muerte Rosie.