Episodio 1
La familia Hawkins compra un Synth a la que llaman Anita, pero empiezan a sospechar que hay algo raro en ella. ¿Corren peligro a causa de esta máquina?
Episodio 2
Laura se siente cada vez más amenazada por la presencia de Anita. Niska realiza una brutal escapada del burdel y el secreto de Leo es descubierto.
Episodio 3
Anita salva la vida de Toby pero, ¿no hay algo extraño en ella? Mientras, Pete sigue enfadado por el encubrimiento del asesinato en el burdel.
Episodio 4
Joe se acerca demasiado a Anita mientras Karen no es lo que parece. Leo está un paso más cerca de encontrar a Mia y Hobb sigue el rastro de Niska.
Episodio 5
Con Karen siguiendo sus pasos, Leo envía a Niska a casa de George y el secreto de Joe amenaza con destruir a la familia Hawkins.
Episodio 6
Laura le cuenta a Mattie su secreto y Karen es rechazada por Pete cuando le dice la verdad. Leo y Mia se reúnen y Max hace un último sacrificio.
Episodio 7
Una desesperada Karen persigue a Niska, pero George arriesga su vida para salvarla. Los Synths se quedan con los Hawkins, pero Hobb no anda lejos...
Episodio 8
Capturados por Hobb, los Hawkins ayudan a escapar a los Synths y vuelven a ser una familia. Pero ¿qué futuro les espera a los Synths y a los humanos?
